利用圆弧完美处理客厅和阳台顶部的衔接，削弱厚重感的同时也丰富了视觉感受。电视背景墙采用石材与木质相互映衬，带来和谐的层次变化。

The arc perfectly handles the connection between the living room and the top of the balcony, weakening the sense of heaviness and enriching the visual experience. The TV background wall adopts stone and wood to set off each other, whi

设计师以材质、色彩与造型的完美搭配，将客厅自然宁静的氛围渲染到极致。单一明净的色彩在光线的映衬下，让居所更显安然。入室，一别喧嚣。

Designers use the perfect combination of materials, colors and shapes to render the natural and quiet atmosphere of the living room to the extreme. A single bright and clean color makes the residence more secure against the backdrop

定制餐边柜与岛台相连，保证视觉统一性的同时，又丰富日常的生活功能。在最能体现仪式感的空间，设计师以金属灯饰、皮质橙色餐椅等暖调物品，营造都市生活的轻奢享受。

The customized sideboard is connected with the island platform, which ensures the visual unity and enriches the daily life functions. In the space that can best reflect the sense of ceremony, the designer uses metal ligh

从开放空间到私密区域，空间之美在流转中被延续。利落干净的线条勾勒出卧室的极简雅致，柔和的灯光藏于木饰面后，烘托出静谧的休憩氛围。

From open space to private area, the beauty of space is continued in circulation. The neat lines outline the simplicity and elegance of the bedroom, and the soft lights are hidden behind the wood veneer, setting off a quiet rest atmos

次卧设计亦运用大量木质元素，在每一个角落注入温暖，打造出自然与生活相融的安逸舒缓空间。一株绿植的融入，让室内显得更为清新灵动。

The second bedroom design also uses a lot of wood elements to inject warmth into every corner, creating a comfortable and relaxing space where nature and life are integrated. The integration of a green plant makes the room look fresh a

简约至极，才是放松身心的最好选择。简单的陈设、低调的色彩营造质朴美学，同时也能给予居者自在安宁之感。

Minimalism is the best choice to relax. Simple furnishings and low-key colors create simple aesthetics, and at the same time, they can give residents a sense of freedom and peace.